2012年10月17日水曜日

論文を書いて英訳して学術雑誌に投稿したいブログ

将来、何をしていたいか、たまに少し考えるんですけど
しばらくは自費出版することが夢だったんですけど
論文を書いて英訳して学術雑誌に投稿するのを夢にします

今年のお盆くらいに考えたんですよ
将来、ノーベル賞の受賞を目標にしようって
確率はものすごい低いけど
何もかも考慮しなければ
世界中の人達に少しづつの確率で
ノーベル賞を受賞する確率はあると思う
部活している高校生が将来オリンピックに出たいっていう夢を持つのと等しいのかな?
もしくは野球にはまっている小学生が将来、ドラフトで指名されて
プロ野球選手になりたい。という夢と等しい。みたいな
そこまで一生懸命ではないけれど
雑誌で一流の人は夢も一流みたいに読んで
夢が一流だから一流になれたのかもしれなく
夢をノーベル賞受賞という一流にしようと思いました
僕はダメ人間やけど
夢くらい一流にして
ここからの人生巻き返したいですね

で、夢をノーベル賞受賞に定めたんですけど
先日、Yahoo!のニュースで
今年のノーベル賞受賞者が
研究の論文を学術雑誌に投稿して
それが評価されてノーベル賞を受賞した。みたいに書いてて
そういう道もあるんやなぁ。と

今までは、考えた概念を自費出版にまとめて
それで勝負!って思ってたけど
書籍となると色々書かなきゃないとページ数貧相になるしw
でも、色々書こうとしすぎで上手く書き進められなく
論文だったら主な部分さえ書けば良いので
そっちの方が向いてそうです
とりあえず論文にしてみたいテーマは二つ
余計なこと考えないでそれ書いてまずは日本語で投稿の予定です

ただ学術雑誌に投稿するとなると
たぶん英語じゃなきゃダメで
この前、TOEICの問題集やったら
予想スコア325~350点って出て
相当頑張らなきゃ英訳出来なそうですね
時間はかかってもいいからってなったら
割と出来るかもしれませんが
そういう意味でも英語の勉強を相当頑張らなきゃいけませんね^^